How the loss of Spike was reported overseas

「 Spike Milligan が亡くなった翌日だったのは、彼に相応しい日だったと思いま
す。なぜなら彼はミリガンさんが大好きでしたし、その上ふたりとも本当によく似
たキャラクターの持ち主だったんです」
「彼は死ぬ時、ナースを呼んでこう言ったんだそうです。『お嬢さん、どうやら私
の心臓はもうすぐ止まるみたいだよ』と」
「逝ってしまったなんて本当に悲しい。彼のことはずっと忘れません」

er...can someone tell me what this says?